Позначення “Bohemia Inglazed Henriette”, що зустрічається на фарфорі, зібрано з трьох складових, дві з яких можна зустріти і окремо. Адже «Bohemia» – це скорочена назва компанії Bohemia Keramische Werke AG, яка після Другої світової війни увійшла до складу «Карловарської порцеляни», а «Inglazed» з німецької означатиме «в глазурі» або «покриту глазур’ю».
Хто вигадав сервізи Bohemia Inglazed Henriette?
Вважається, що форма сервізу Henriette, що відноситься до нового бароко, була створена в 1974 професором Ярославом Єжеком (Jaroslav Ježek).
Це дуже помітна постать у чеській порцеляні. У період з 1949 по 1954 рік він працював у художній майстерні фарфорового заводу «Тун» (Клаштерець-над-Огржі), де його учителем був художник Карел Гавлічек. У 1955 році його прийняли на експериментальний фарфоровий завод у Лісові, неподалік Карлових Вар, де велися розробки дизайну для всіх підприємств «Карловарського фарфору». Тут Єжек створив проекти порцелянових сервізів «Розана» та «Клеопатра», а через рік і «Лєнка».
Грандіозний успіх чекав Єжека на Всесвітній виставці у Брюсселі (1958 р.), де його роботи отримали два Гран-прі. Першу він отримав за композицію, складену з порцелянових скульптур «Кобила» та «Жеребці». Другою відзначили його сервіз «Елка» («Elka»), який полонив журі незвичайними, але дуже елегантними формами.
У зв’язку з почесними нагородами роботи Єжека періоду 1950-х та 1960-х рр. називають «брюссельський стиль».
Ярослав Єжек – один із найплідніших чеських фарфористів. Ним було створено понад сто ескізів фарфорових скульптур та 52 фарфорових сервізи. Серед останніх найбільшу популярність здобули Asmanit (1958), Ex, Tria, Manon і Orava (всі 1959), Rafaela (1963), Nefertiti (1964) і Romana (1966). За останній він отримав срібну медаль на Міжнародній виставці кераміки AIC у Стамбулі.
Де робили сервізи Bohemia Inglazed Henriette?
Форма «Генрієтта» набула настільки широкого поширення, що дехто навіть вважає її зареєстрованою торговою маркою.
«Карловарська порцеляна» передбачала спеціалізацію підприємств. Тому “Генрієтту” віддали в Нова-Ролі (Nova Role), де знаходилася найбільша в Чехословаччині фабрика порцеляни, що зберегла свій товарний знак “Bohemia” і після націоналізації. Фарфорове виробництво призвело до стрімкого зростання цього населеного пункту, а 1964 року йому надали міський статус.
Коли Чехословаччина розділилася на дві частини, економіка Чехії почала зниження, що торкнулося і порцеляни. Однак величезний завод у Нова-Ролі не зупинявся. І лише коли фінансове становище стало катастрофічним, його викупила інша чеська порцелянова компанія. З 2009 року завод не тільки належить фірмі Thun, але в Нова-Ролі тепер знаходиться і її штаб-квартира. При цьому колишня марка «Bohemia» на сучасну порцеляну більше не ставиться.
Яке оформлення мають сервізи Bohemia Inglazed Henriette?
Чим хороший фарфор, так це тим, що на той самий сервіз може бути нанесено різне декорування. Це стосується і «Генрієти», яка отримала кілька оформлень. Вище показаний декор на мисливські мотиви, коли кожен предмет несе у собі сценку, що з полюванням. Так як для оформлення використовується технологія деколірування (деколь – це перенесення зображення з паперової основи на керамічну поверхню), ці сюжети можна зустріти і на інших формах сервізах, а не тільки на «Генрієтті». Але в цьому випадку хоча тавро і містить вказівку «Bohemia Inglazed», слово «Henriette» там не буде. Кожен декор, який використовувався для Bohemia Inglazed Henriette, має своє маркування.
Але в оформленні ще дуже важлива і кольорова гама. Тому один і той же візерунок може з’являтися на чехословацькому фарфорі Bohemia у різних кольорах. Вище показані дві версії моделі Bohemia Inglazed Henriette 29034. Хоча вони мають однакове оформлення, але відрізняються кольором.
Який найвідоміший візерунок застосовували на сервізах Bohemia Inglazed Henriette?
Мабуть, найвідомішим оформленням став Zwiebelmuster або «цибулевий візерунок». Його розробив мейсенський художник Йоган Давид Кречмар ще в 1729 році. Тож цього розпису незабаром виповниться три століття. Назва «цибулевий» дісталася візерунку через банальну помилку. Насправді ніякої цибулі в цьому візерунку немає, і вона мала носити ім’я «гранатовий». Але зображені гранати суспільство, погано знайоме тоді з цими екзотичними плодами, визнало цибулинками. І ця назва швидко та міцно закріпилася.
Вказується, що на фарфорі Bohemia цей візерунок почали застосовувати з 1976 року. Столові та чайні сервізи з ним мають маркування “Bohemia Inglazed Henriette 29029”.
Кожен елемент «цибулевого візерунка» несе приховане значення. Центральний елемент декору ділять на три складові. На фрагменті зліва (1.) показаний ростучий пагін бамбука, обвитий квітучою ліаною, що символізує згуртованість. Права частина центру (2.) – це пара хризантем. Одна, яка вище, вже повністю відкрилася, а інша ще знаходиться у вигляді, що напіврозпустилася. Втім, деякі порівнюють ці квіти з лотосом чи астрою. Але ким би не була ця пара, вона уособлює перебіг часу. Середня частина центрального малюнка (3) складається з двох зазубрених листів і паростка над ними (іноді він має вже розпустився бутон, як на чайнику, показаному на початку блоку). Це символ багатства, шляхетності (або величі) і руху наростаючою. Округлий плід (4.) на краю страви – це не цибуля, за яку її всі приймають, а стилізований гранат. Він зібрав у собі символи родючості та достатку, а також уособлює здорових дітей. Ще один декоративний плід на обідку, формою схожий із серцем (5.), асоціюють з персиком. Він символізує безсмертя або (принаймні) обіцяє довге життя.
Однак у продажу можна також зустріти сувенірні тарілки із зображенням Праги і без будь-яких ознак «цибулевого візерунка», на звороті яких стоїть те саме маркування.
Клеймо Bohemia Inglazed Henriette
Стандартне клеймо Bohemia Inglazed Henriette з цифровою вказівкою оформлення. Колір клейма може збігатися з кольором декору, а може й відрізнятися.
Це теж Bohemia Inglazed, але вже не Henriette, а інша форма.
Це все ще Bohemia, але не Henriette і навіть не Inglazed, а Underglazed – вказівка, що оформлення підглазурне (виконане до нанесення глазурі).
