Порцеляна Sorau – столові сервізи, розписані вручну. Посуд Зорау можна дізнатися за характерним золотим обідком рослинному орнаменту у вигляді дрібних квітів. Фабрика існувала менше шістьох десятиліть, і за цей час було створено близько 22 000 виробів.
Історія

Порцелянову мануфактуру в німецькому місті Sorau (нині польські Жари) відкрив Густав Отремба у 1888 році. Він заснував підприємство з урахуванням заводу з виробництва цвяхів. Gustav Otremba Porzellanfabrik Sorau N/L випускала сервізи декоровані розписом. На початку 1890-х років єдиним власником став Франц Бьоме, а з 1901 року – його син Фріц.

Під час Першої світової війни фарфорова промисловість занепала. Багато кваліфікованих робітників пішли на фронт. Внутрішній ринок збуту скоротився, деякі зовнішні ринки збуту втратили. 1918 року новим власником фабрики став Готхард Курціус.
У тому ж році підприємство було поглинене Christian & Ernst Carstens та перейменовано на C. & E. Carstens Porzellanfabrik Sorau NL.

Сім’я Карстенс налагодила експорт посуду до Європи та Америки. Виробництво розширилося, цехи розташовувалися у різних містах Німеччини. Компанія володіла 14 порцеляновими заводами. Дизайн виробів розробляли такі відомі художники як Єва Стрікер Цайзель, Зігфрід Меллер, Артур Хенніг.
На початку 1930-х років на Sorauer Porzellanfabrik працювало 400 чоловік.

Фарфорову фабрику в Зорау модернізували, навчили своїх художників, формувальників, фарфористів. Під час Другої світової війни випуск посуду продовжували, а до асортименту додали технічний фарфор. Підприємство сильно постраждало у 1945 році, його не стали відновлювати. На його місці відкрили будівельне училище. Частини бізнесу Carstens, що залишилися в НДР, продовжували традиції Зорау.

Клейма Sorau за роками



Нижче наведені фрагменти каталогу, де можна побачити різні версії типових клейм, а також рідкісне маркування з розбивкою за роками, кольором та методом нанесення.



















